Individual users can upgrade and downgrade their subscription in the Plan section of the Accounts page.

Team administrators can upgrade and downgrade their team members' subscriptions in the Plan section of the Accounts page. Find out how here.